|
SPECIALIZZAZIONI E SETTORI DI COMPETENZA
MANUALISTICA - SICUREZZA ED ANTIFORTUNISTICA
- Redazione di Manualistica Industriale, Manuali per lUso e la Manutenzione, per
macchinari ed impianti, redatti conformemente alle normative C.E.E.;
- Consulenza tecnica sulle disposizioni previste in ambito Comunitario;
- Consulenze tecniche, stesura del Fascicolo Tecnico redazione e valutazione per
Analisi dei Rischi.
- Redazione di monografie Tecniche indirizzate all'addestramento e alla formazione.
- Corsi di addestramento e formazione professionale nell'ambito della sicurezza e prevenzione infortuni per personale abilitato alla conduzione delle macchine e/o impianti.
- Corsi di primo soccorso.
TRADUZIONI
- Traduzioni Tecniche, effettuate da personale madrelingua con esperienza decennale
nel settore della traduzione Tecnica, dallItaliano, e viceversa, nelle seguenti lingue:
| FASCIA DI APPARTENENZA |
LINGUA RICHIESTA |
|
| Lingue Europee "STD" |
INGLESE FRANCESE TEDESCO - SPAGNOLO |
| Lingue Europee "NO STD" |
OLANDESE PORTOGHESE (EU) - GRECO |
| Lingue Est Europee |
SLOVENO ALBANESE RUMENO POLACCO
RUSSO UNGHERESE TURCO MOLDAVO
SLOVACCO LITUANO CROATO SERBO
BOSNIACO MACEDONE BULGARO ESTONE
LETTONE CECO |
| Lingue Nord Europee |
DANESE NORVEGESE SVEDESE FINLANDESE |
| Lingue Extraeuropee |
CINESE INDIANO (HINDI) ARABO
FARSI
(IRANIANO) GIAPPONESE |
REDAZIONE TESTI
- Fotocomposizione ed impaginazione elettronica di testi, tabelle, ecc.; trascrizione e ricomposizione testi;
- Conversione testi da formato cartaceo in formato elettronico;
- Programmazione ed elaborazione dati;
- Esecuzione listini.
DISEGNI
- Realizzazione di planimetrie e disegni in pianta e/o prospettici;
- Esecuzione cataloghi parti di ricambio organizzati in formato cartaceo e/o visualizzati completamente al computer
|
